---
title: Implementar en Vercel
description: Importa un repositorio de Thally en Vercel, configura las variables de producción y verifica el sitio implementado.
url: https://docs.thally.io/es/guides/deploy-vercel
---

# Implementar en Vercel

Importa un repositorio de Thally en Vercel, configura las variables de producción y verifica el sitio implementado.

{/* thally:ai-translation locale=es source-sha=e2a7fe12e04c1df45b5a68f1f25aad09168cf57040d36f344c80ae6c7b16b2fa */}
{/* Remove the marker above before manual edits to opt out of automatic refresh. */}

Vercel detecta el runtime de Next.js y puede implementar directamente desde tu repositorio de Git o a través de la CLI de Thally.

## Implementar desde un repositorio

1. Envía el proyecto de documentación a GitHub, GitLab o Bitbucket.
2. En Vercel, crea un nuevo proyecto e importa el repositorio.
3. Mantén el framework detectado y la configuración de compilación.
4. Añade `THALLY_SITE_URL` con el origen final de la documentación.
5. Añade solo los secretos opcionales requeridos por las características habilitadas.
6. Implementa el proyecto.

Vercel crea implementaciones de vista previa para ramas y solicitudes de extracción conectadas al proyecto. Mantén `THALLY_SITE_URL` establecido en el dominio de producción a menos que tengas una estrategia de URL deliberada por entorno.

## Implementar con la CLI

Desde la raíz del proyecto, ejecuta:

```bash
npx --yes @thallylabs/cli@latest deploy
```

Usa `--prod` para una implementación de producción:

```bash
npx --yes @thallylabs/cli@latest deploy --prod
```

El comando compila el sitio, ejecuta la verificación de preparación del agente cuando el proyecto la proporciona e invoca la implementación en Vercel.

## Persistir datos en runtime

Los sistemas de archivos de Vercel son efímeros. Configura almacenamiento remoto de libSQL si necesitas que análisis, configuración de administrador, estado de tareas o contadores de límite de velocidad persistan:

```bash
THALLY_ANALYTICS_DB_URL=libsql://your-database.turso.io
THALLY_ANALYTICS_DB_TOKEN=your-token
THALLY_DATABASE_URL=libsql://your-database.turso.io
THALLY_DATABASE_TOKEN=your-token
```

La misma base de datos puede respaldar ambos pares. Thally crea las tablas requeridas en el primer uso.

## Verificar la implementación

Abre el dominio de producción y prueba las rutas y características habilitadas listadas en [Implementa tu sitio de documentación](/guides/deploying#verify-the-live-site). Ejecuta los comandos HTTP smoke de página principal, página anidada y `/llms.txt` de esa sección. Confirma que el registro de compilación de Vercel no contiene errores de `thally check` o MDX.

## Próximos pasos

- [Variables de entorno](/guides/environment-variables)
- [Análisis y retroalimentación](/guides/analytics-and-feedback)
- [Proteger documentación privada](/guides/private-docs)